Después de la gran aceptación que tuvo la primera clasificación de comentaristas, hoy os proponemos el primer gran concurso de Athensganews. El sábado fuimos a una fiesta brasileña y nos llevamos nuestra cámara de video. En un momento dado, nuestro gran amigo Paul, cogió nuestra cámara y se dedicó a grabar. Pues bien, el juego consiste en saber y traducir lo que Paul nos esta diciendo camara en mano.
Pues ahora os toca a vosotros.
Kissitos from Athens
Maurice & Loura
PD: Maurice parece un nativo con su despliegue de importante Inglés
5 comentarios:
Es dificil eh?
Sobre todo porque no tengo ni idea de inglés ero algo he sacado, solo la primera parte, a partir de de que Poul dice "Adriana" no me entero de nada :')
Pongo lo que tengo, no vale que nadie lo copie...xD
Al principio dice: Desde que habeis llegado hace 5 semanas a EEUU, habeis comprobao o llegado a la conclusion (algo del estilo) de que aqui todo es grande, el supermercado es grande, la gente tambien es grande, los coches son grandes...
Maurice dice entonces: Yo necesito una estrella del Rock
Paul: Quien?
Maurice: Su nombre es Paul y es el mejor guitarrista
Alguien grita: Es una estrella mundial!
Risas
Luego es cuando dice Adriana: y dice adriana yo no creo...y ahi me quedo :')
Luego al final dicen algo de la gente en españa :')
y Paul suelte un: HORRIBOOOLL :')
Seguiré intentandolo, pero esque me tengo que ir a comer...
Un beso!
Silia
bueno, no se por qué no lo entendeis... yo al que no entiendo es a mauri/maurice je je con ese ingles americano que ha pillado...
Yo sí que he entyendido perfectamente la receta del pollo al ajillo que comenta.
Yo sí que sé inglés.
Ñao
Uhmm si que no he pillado nada porque no tengo sonido en You Tube en mi PC de casa.. tendre que esperar a volver a los Mac del máster para descifrarlo jiji...
Un beso y disfrutar de vuestras últimas semanas!
q alguien quite la patata de la boca de ese hombre!!!!
PD: Silia, te lo has currao ;P
PD2: Y de verdad quereis q yo hable con ese hombree??? cuando aprenda andaluz si eso hablamos :D
PD3: Un saludito a mi mamá q me estará viendo :D
Publicar un comentario